Клуб книгоиздателей и полиграфистов Севастополя

http://lytera.ru/

Наши авторы

Ольга ЗОЛОТОКРЫЛЬЦЕВА

Ольга Золотокрыльцева

Поэт, член Союза писателей Украины. Лауреат городской литературной премии им. Л. Толстого. Лауреат ...

Читать далее

Елена РАСКИНА

Елена Раскина, поэт, писатель

Писатель, поэт, журналист, ученый, преподаватель. Доктор филологических наук, исследователь творчества Н.С. Гумилева и поэтов «серебряного ...

Читать далее

Издать книгу

Пожелания заказчика всегда сводятся к трем словам: быстро, дешево, хорошо. Исполнитель же настаивает: одно слово - всегда лишнее. В любом варианте. Читать далее...

Книга: шаг за шагом

Профессиональные рекомендации и советы от авторитетного издателя, раскрывающие множество тонкостей и нюансов процесса создания книги, окажут неоценимую помощь как начинающим, так и уже опытным авторам. Читать далее...

О проекте

Наш клуб – это содружество издателей и полиграфистов, которые уже многие годы в профессиональной кооперации работают в Севастополе. Теперь мы решили еще более скоординировать свою работу. Зачем и кому это нужно? Читать далее...

ВВЕРХ

«Склянка часу» № 68. Обзор произведений на русском языке

Склянка чвсу №68

Александр Волков. Бомж Кутилов.

Самая сложная и болезненная тема в политике и искусстве – национальные отношения. Мы помним, сколько жертв, сколько страданий принес человечеству фашизм ХХ века.

Украина – многонациональная страна, как и большинство развитых стран мира. Но если на государственном уровне научились регулировать межнациональные отношения, то бытовой национализм пока искоренить не удалось. Разные традиции, разные культуры, язык, темперамент, – кто-то к этому относится терпимо, кого-то раздражает, кто-то пытается самоутвердиться. Автору, чтобы браться за эту тему, требуются мужество и гуманизм.

Повествование в рассказе ведется от первого лица. Начало – воспоминания главного героя о срочной службе в армии, где служили не только славяне, но и евреи, немцы, а также представители Кавказа. В целом, ничего такого особенного не происходило.

Уже на гражданке герой устроился работать в воинскую часть и почти сразу стал свидетелем конфликта, хотя вряд ли его можно назвать национальным. Стервозная женщина, в данном случае азербайджанка, могла быть любой другой национальности, поцапалась с начальником хозслужбы. Впрочем, не важно где, не важно с кем. Как говорится, оба виноваты. Но в данном случае в ходе ссоры была задета национальная принадлежность женщины. Вмешался ее муж, произошла драка, начальник хозслужбы извинился перед женщиной. Типичная ситуация.

Прошло какое-то время, наступили зимние холода. На работе герою пришлось везти в машине эту женщину за цветами – у кого-то из сотрудниц день рождения.

Поездка и разговоры мужчины и женщины – главное, то, ради чего написан рассказ. Мужчина стал читать стихи известного поэта Кутикова. Очень хорошие стихи, пусть немного депрессивные, из-за холодов и долгой сибирской зимы, а также из-за неустроенности, – поэт был бомжом.

Что больше всего повлияло на женщину? То, что герой через поэзию раскрывал свою душу? Безусловно. Хотя можно просто молчать и без слов чувствовать друг друга.

Разве способна женщина с Кавказа воспринять милый русскому сердцу образный ряд: береза, опавшие листья, снег и белое безмолвие? Она выросла в другой природе, где тепло, солнце, вечнозеленые растения, пение птиц.

Но у нас кровь красного цвета, одно небо и общее понимание добра и зла. Вот почему у рассказа такой конец. Вот почему я верю автору.

Остается сожаление, как часто из-за незнания языков упускаешь возможность соприкоснуться с прекрасным в других культурах. Действительно, чем ссориться, учили бы лучше языки. Ведь мы себя познаем в сравнении с другими.

Михаил Низовцев. Пликышкнышкельмантоцкий

Великолепный рассказ, и оценен по достоинству: первое место на конкурсе прозы, организованном журналом.

Отличный художественный язык, читается на одном дыхании, прерваться, отложить в сторону – невозможно. История вокруг непроизносимой фамилии. Автор очень постарался. Главный герой – любитель чтения и яркой, полной интересными и значимыми событиями, жизни. Кто об этом не мечтает? Вот и старается, как умеет, насколько воображения хватает. Пусть работа тяжелая, что делать, если глупость дорого обходится, пусть балаболка и врун, но и в его жизни есть благородная цель, иначе как можно все это выдержать и человеком остаться.

Роман Шилуцкий. Птица вольная, птица невольная

Я помню автора, уже писала обзор на его «Солдатский дневник», опубликованный в журнале «Склянка часу», № 61.

В этом произведении герой вернулся домой. 1971-ый год. В стране коллективизм давно победил. Он торжествует, он пронизывает все стороны жизни и, главное, сознание. Господствует принцип: кто не с нами – тот против нас.

Герой лелеет ростки индивидуализма и раздваивается. Вместе, конечно, легче, но хочется прожить свою, неповторимую жизнь.

Выбор уже давно сделан в пользу второго. Он стал чужаком и вылетел из университета. Вот почему пошел служить в армию. Вернулся, как думал, к друзьям и любимой девушке. Но возвращение в прошлое чревато непредсказуемостью. Друзья изменились, ты ведь тоже изменился, но тебе бросается в глаза первое.

Страдания даровитого молодого человека: «выпал из круга», мечется, пытается вернуться, но слишком далеки от него бывшие друзья с их материальными интересами. А пока много читает, вперемешку, советских поэтов, классику, философию.

Любимая девушка учится в университете, у нее своя, непонятная жизнь, все так неопределенно.
«Все определилось на сорок лет вперед и дальше, до самого конца», случайно, – сел в тот автобус, какой раньше отправлялся с вокзала. Сумел, успел, определился, обрел дом и семью, – свой круг, о котором мечтал.

Очень интересное и полезное чтение. Хочется продолжения.

 

Автор обзора:  Валентина Лесунова. Севастополь

СПРАВКА:

Міжнародний літературно-мистецький журнал «Склянка Часу*Zeitglas» выходит в г. Канев Черкасской области с 1995 г. ежеквартально на украинском, русском и немецком языках.
Главный редактор — А. Опальков.

Комментировать

Ваш e-mail будет виден только администратору сайта и больше никому.